Bionaire BFH6616 - 2 Manuel d'instructions

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'instructions pour Chauffages d'appoint Bionaire BFH6616 - 2. Bionaire BFH6616 - 2 Instruction manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 22
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
TM
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D’UTILISATION
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE D'USO
INSTRUCTIEHANDLEIDING
BRUKERHÅNDBOK
KÄYTTÖOPAS
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKCJA
 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NÁVOD K OBSLUZE
Belgium +32 38 70 86 86
Czech Republic +420 48 513 03 03
Denmark +45 45 93 43 73
Finland +358 98 70 870
Greece +30 2 10 61 56 400
Hungary +36 72 482 017
Netherlands +31 079-3637310
Norway +47 51 66 99 00
Poland +48 22 847 8968
Russia +7 095 334 82 21
Spain +34 91 64 27 020
Sweden +46 31 29 09 80
Holmes Products (Europe) Ltd
1 Francis Grove
London SW19 4DT
England
Fax: +44 (0)20 8947 8272
Email: enquiriesEurope@jardencs.com
Website address: www.bionaire.com
UK - Free phone Customer Service Helpline – 0800 052 3615
Holmes Products France
1015, Rue du Maréchal Juin
Z.I Vaux - Le - Pénil
77000 Melun – France
Phone: +33 1 64 10 45 80
Fax: +33 1 64 10 02 32
FRANCE - SERVICE CONSOMMATEURS
0 825 85 85 82
© 2008 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Imported and
distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom. Printed in PRC
© 2008 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits reservés. Importé
et distribué par Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
Fabriqué en RPC
126676/9100020008850
BFH6616I08MLM1
English 1
Français/French 3
Deutsch/German 6
Español/Spanish 8
Svenska/Swedish 11
Nederlands/Dutch 13
Suomi/Finnish 16
Norsk/Norwegian 18
Polski/Polish 20
EKKHNIKA/Greek 23
PYCCKNÑ/Russian 26
"esky/Czech 29
Português/Portugese 31
Magyar/Hungarian 34
Italiano/Italian 36
Dansk/Danish 39
Dual Heat
Fan Heater
BFH6616
BFH6616-I_08MLM1-NEW.qxd:Euro BIONAIRE Heater Temp.qxd 4/29/08 7:38 PM Page 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Résumé du contenu

Page 1 - Fan Heater

TMINSTRUCTION MANUALNOTICE D’UTILISATION BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕESMANUALE D'USOINSTRUCTIEHANDLEIDING BRUKERH

Page 2 - 13 A Fuse

virtalähteenä ei saa käyttää ulkoistakytkinlaitetta, kuten ajastinta, eikä laitettasaa kytkeä virtapiiriin, jonka apulaitekatkaisee ja kytkee päälle s

Page 3 - FRANÇAIS

som slår enheten på automatisk, da det kanoppstå brannfarlige situasjoner hvis enhetener tildekket eller feilplassert. 8. Ovnen skal bare berøres med

Page 4 - BESCHREIBUNGEN (SIEHE

Jeśli grzejnik nie chce się włączyć: • Najpierw należy sprawdzić stanbezpiecznika umieszczonego we wtyczce(tylko w wersji na Wielką Brytanię) lubbezpi

Page 5

      ,     /  

Page 6

, ,           Holmes.     ,

Page 7

программируемым таймером, отдельнымпультом дистанционного управления или сдругими устройствами, которые включаютобогреватель автоматически, так каксущ

Page 8 - NEDERLANDS

VYPNUTÍ PŘI PŘEVRÁCENÍDojde-li k nechtěnému převržení přístroje, budeihned vypnut. Chcete-li přístroj resetovat,umístěte jej do svislé polohy a stiskn

Page 9

NOTA: O termóstato tem memória. Otermóstato memorizará a regulação detemperatura anterior depois de desligar aunidade. No entanto, se a unidade fordes

Page 10

LEÍRÁS (ESETÉBEN LÁSD AZ 2.)A. Hőmérséklet-beállítások (5)B. Fűtési beállítások 1/2 Teljesítmény-kijelzőkC. Mode ( ) gombotD. Tápfeszültség-jelzőHASZN

Page 11

kiegészítik az Ön törvény szerinti jogait, ésazokat a jelen jótállás nem befolyásolja. A jelenfeltételek változtatására kizárólag a HolmesProducts (Eu

Page 12

DESCRIPTION (SEE FIGURE 2) A. Temperature Settings (5)B. Heat Settings 1/2 Power IndicatorsC. Mode ( ) ButtonD. Power Light IndicatorPRE-OPERATING IN

Page 13 - KK

11. Per maggior sicurezza, considerare attornoal riscaldatore un'area sgombra da mobilia oaltri oggetti pari a 50 cm dal lato superiore edai fian

Page 14

OPBEVARINGSTIP Hvis varmeapparatet ikke skal bruges i længeretid f.eks. om sommeren, bør det stilles på et tørtsted og helst dækkes til for at undgå a

Page 15

GARANTIGem kvitteringen. Den skal forevises vedenhver klage under denne garanti.Der er 2 års garanti på dette apparat efter ditkøb som beskrevet i det

Page 16 - "ESKY

INSTRUCTIONS D’UTILISATION DUTHERMOSTATPour utiliser le thermostat, appuyez sur le boutonMode ( ) jusqu’à ce que la températuresouhaitée soit réglée

Page 17 - PORTUGUÊS

[email protected] plus d’informations sur lerecyclage et la directive WEEE.Holmes Products (Europe)Limited1 Francis GroveLondonSW19 4DT

Page 18

17. Verlegen Sie das Stromkabel nicht untereinem Teppich.18. Das Gerät muss in einem ausreichendenAbstand von Badewanne oder Duscheaufgestellt werden,

Page 19 - ITALIANO

• Revise si hay alguna obstrucción quepuedan impedir el flujo de aire y causarsobrecalentamiento. Si encuentra unaobstrucción desenchufe el calentador

Page 20

inte. (Se Figur 1) Vrid inte ytterligare efter det attdet börja ta emot.AUTOMATISKSÄKERHETSAVSTÄNGNINGVärmeelementet är försett med ett teknisktavance

Page 21

INSTRUCTIES VOOR THERMOSTAATAls u de thermostaat wilt gebruiken, houdt u deModus ( ) ingedrukt totdat de gewenstetemperatuur voor 1 of 2 is bereikt.

Page 22

De rechten onder deze garantie gelden alleenvoor de oorspronkelijke aankoper en zijn nietvan toepassing op commercieel ofgemeenschappelijk gebruik.Ele

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire